La source de tout

Cadre légal

Tout ce qui est expliqué dans cette section s’appuie sur ces textes. Ils sont complets et téléchargeables : quand vous voulez vérifier quelque chose, la source est ici. Les textes officiels sont en espagnol, langue dans laquelle ils ont été promulgués.

Les textes légaux officiels imprimés sur une table de travail
Documents
6
Articles cités dans la section
158

Téléchargeables

Les textes officiels

Le PDF complet de chaque norme. La version en format document est la meilleure pour lire et pour rechercher.

  • 202574-25

    Ley 74-25, Código Penal de la República Dominicana (Code pénal de la République dominicaine)

    Texte intégral du nouveau Code pénal dominicain. C'est la norme de référence pour tout ce qui est expliqué dans cette section. Le PDF officiel est en espagnol.

    Ley núm. 74-25115 p.PDF · 3.5 MB

  • 202574-25

    Ley 74-25, Código Penal (Code pénal) — version signée «version signée»

    Exemplaire numérisé portant les signatures officielles. Il sert à la vérification documentaire ; pour la lecture et la recherche, mieux vaut la version au format document. Le PDF officiel est en espagnol.

    Ley núm. 74-25177 p.PDF · 40.9 MB

  • 202644-26

    Ley 44-26, modifiant la Ley 74-25

    Modifie le Code pénal. Lorsqu'une règle a changé, cette loi indique quelle version s'applique. Le PDF officiel est en espagnol.

    Ley núm. 44-2628 p.PDF · 4.3 MB

  • 2003136-03

    Ley 136-03, Código para el Sistema de Protección y los Derechos Fundamentales de Niños, Niñas y Adolescentes (Code pour la protection des enfants et des adolescents)

    Cadre de protection de l'enfance et de l'adolescence. Il se lit conjointement au Code pénal pour tout ce qui se passe au sein de l'établissement scolaire. Le PDF officiel est en espagnol.

    Ley núm. 136-03178 p.PDF · 984 KB

  • 202305-2023

    MINERD · Normas del Sistema Educativo Dominicano para la Convivencia Armoniosa (Normes de vie scolaire du MINERD)

    Normes de vie scolaire du système éducatif dominicain. Elles définissent comment l'établissement prévient, prend en charge et suit les situations de vie scolaire. Le PDF officiel est en espagnol.

    Ordenanza 05-202329 p.PDF · 4.7 MB

  • 202322/2023

    MINERD · Código de Ética de los Centros Educativos (Code d'éthique des établissements scolaires du MINERD)

    Devoirs éthiques du personnel des établissements scolaires publics et privés. C'est le pont entre la conduite professionnelle quotidienne et le cadre pénal. Le PDF officiel est en espagnol.

    Orden Departamental 22/202321 p.PDF · 338 KB

Index inversé

Les articles cités dans cette section

Chaque citation de ces pages aboutit ici : l’article, sa loi, la mention lorsque la Ley 44-26 l’a réécrit, et le contenu du site qui le cite — pour aller de la puce à la source et de la source au contexte.

Cette page ne reproduit pas le texte des articles : pour les lire, téléchargez le PDF officiel de chaque norme. L’index vous dit exactement où chercher.

Ley 74-25 — Code pénal de la République dominicaine

87 articles cités · télécharger le texte complet (PDF)

Ley 74-25Art. 8

Texte modifié par la Ley 44-26. C’est la version de la Ley 44-26 qui s’applique ; elle se lit avec le Code.

Cité dans :

Ley 74-25Art. 12
Ley 74-25Art. 13
Ley 74-25Art. 77
Ley 74-25Art. 121
Ley 74-25Art. 122
Ley 74-25Art. 123
Ley 74-25Art. 124
Ley 74-25Art. 145
Ley 74-25Art. 186

Cité dans :

Ley 74-25Art. 192

Texte modifié par la Ley 44-26. C’est la version de la Ley 44-26 qui s’applique ; elle se lit avec le Code.

Cité dans :

Ley 74-25Art. 196
Ley 74-25Art. 211
Ley 74-25Art. 310
Ley 74-25Art. 325

Cité dans :

Ley 74-25Art. 327

Ley 136-03 — Code pour la protection des enfants et des adolescents

23 articles cités · télécharger le texte complet (PDF)

Ley 136-03Art. 14

Cité dans :

Ley 136-03Art. 223
Ley 136-03Art. 225

Cité dans :

Ley 136-03Art. 326
Ley 136-03Art. 336

MINERD · Normas de Convivencia (Ordenanza 05-2023) — Normes de vie scolaire

29 articles cités · télécharger le texte complet (PDF)

Ordenanza 05-2023Art. 11
Ordenanza 05-2023Art. 23
Ordenanza 05-2023Art. 26
Ordenanza 05-2023Art. 27

MINERD · Código de Ética (Orden Departamental 22/2023) — Code d’éthique

17 articles cités · télécharger le texte complet (PDF)

Código de Ética (Orden 22/2023)Art. 42

Español — La version espagnole est le texte de référence : c’est sur elle qu’a porté la vérification juridique décrite dans le rapport d’audit.

Créé par aiLearning.global sous la supervision de Carlos Miranda Levy et des équipes Humain + IA de CEMI.ai — Collectively Enhanced Multiple Intelligence.

aiLearning.global CEMI.ai

Rapport d’audit — la revue juridique indépendante de ce matériel, avec les erreurs trouvées et corrigées (page en espagnol).

Un apprentissage IA complet conçu par des éducateurs·rices, pour des éducateurs·rices. De la sensibilisation à la maîtrise.