Se construye entre todos

Aportes y correcciones

Este material no está terminado, y no pretende estarlo. Si usted vio un error, una frase que confunde, un artículo mal citado o una situación de su centro que aquí no aparece, díganoslo — por pequeño o simple que le parezca. No le estamos pidiendo que nos califique: le estamos pidiendo que traiga lo que usted sabe.

Escribir un aporte Ver qué hemos corregido

Por qué se lo pedimos

Publicamos nuestros errores; ahora le pedimos el próximo

En el informe de auditoría están, uno por uno, los errores que encontramos en nuestro propio trabajo: citas equivocadas, alcances mal medidos, prohibiciones enunciadas sin su excepción. Están publicados con fecha, con el artículo en la mano y con lo que dicen ahora. Esa página existe porque un material que afirma cosas sobre la ley tiene que poder mostrarse por dentro.

Pedirle a usted que nos señale el próximo error es la otra mitad de esa misma postura. Lo que escribimos aquí se redactó leyendo el texto oficial, pero se redactó desde afuera del aula. Usted está adentro. Un docente en Barahona, una directora en Higüey, una madre en Los Alcarrizos han visto situaciones que nosotros no imaginamos, y saben qué frase se entiende y cuál no cuando se lee de verdad, en una jornada de dos horas, después de dar clases.

Así que no hay aporte demasiado pequeño. Una coma, una palabra, una duda. Todo suma, y todo llega al mismo lugar: una persona que lo lee y lo verifica contra la ley.

Qué nos sirve

Cinco cosas que siempre queremos saber

No hace falta que sea un hallazgo jurídico. La mayoría de las mejoras de este material vinieron de observaciones sencillas.

  1. Un artículo mal citado

    Si al verificar una cita encuentra que el artículo no dice lo que le atribuimos, o que la Ley 44-26 lo reescribió y nosotros seguimos con el texto anterior, eso es lo más valioso que puede traernos.

  2. Un escenario que no imaginamos

    Una situación que se vive en su centro y que aquí no aparece. La ley es la misma en todo el país; la vida escolar no. Lo que ocurre en un liceo de Barahona no siempre se parece a lo que previmos desde un escritorio.

  3. Una frase que confunde

    Si tuvo que leer un párrafo dos veces, el párrafo está mal escrito. Díganos cuál era y qué entendió: eso basta para arreglarlo.

  4. Una pregunta que las FAQ no responden

    Si buscó algo y no lo encontró, la falta es nuestra. Las preguntas que llegan repetidas se convierten en entradas nuevas de las preguntas frecuentes.

  5. Un detalle mínimo

    Una tilde, un nombre de institución, un enlace roto, un número de página. Nada es demasiado pequeño: la credibilidad de un material jurídico se construye con los detalles chiquitos.

Qué pasa después

Adónde va lo que usted escribe

  1. Lo lee una persona

    Cada aporte lo revisa alguien del equipo humano, no un sistema automático. Se contrasta con el texto oficial de la ley, igual que se hizo con el material desde el principio.

  2. Si cambia el material, se publica

    Cuando un aporte corrige algo, el cambio entra en el informe de auditoría con su fecha, junto a los errores que ya encontramos y corregimos nosotros. No hay ediciones silenciosas.

  3. Si dejó su correo, le respondemos

    Le escribimos para contarle qué pasó con su aporte. Si prefirió el anonimato, el aporte vale exactamente igual.

Lo más importante de esta página

Por favor, no nos envíe datos de ninguna persona

El formulario

Escríbanos

Solo dos campos son obligatorios: qué nos trae y qué quiere decirnos. Todo lo demás es opcional, incluido su nombre.

Antes de escribir, dos cosas importantes

Por favor, no incluya datos de ninguna persona

  • Sin nombres ni datos que identifiquen a nadie — ni de estudiantes, ni de familias, ni del personal del centro. Tampoco cursos, secciones, apodos, fotos ni fechas que permitan reconocer a alguien. Este material trata sobre la protección de niños, niñas y adolescentes: un aporte bienintencionado puede llevar, sin querer, los datos de un menor.
  • Sin detalles de un caso concreto. No podemos orientar sobre situaciones individuales, y este formulario no es un canal de denuncia. Un caso real se lleva a la asesoría legal de su centro y a los canales del MINERD — allí sí corresponde, y allí sí pueden actuar.

Escríbanos sobre el material: lo que dice, lo que falta, lo que confunde. Si necesita contar una situación, cuéntela en general y sin nombres.

¿Qué nos trae?

Algo que decimos y la ley no dice, o un artículo mal citado.

Por pequeño que sea. Una coma, una palabra confusa, un artículo mal citado: todo sirve.

Ya la trajimos por usted. Puede cambiarla si su aporte es sobre otra página.

Si su aporte es sobre una cita legal concreta, indíquela aquí.

Puede escribirnos de forma anónima.

Solo para responderle sobre este aporte. No lo usamos para nada más.

Nos ayuda a entender desde dónde nos escriben. Puede dejarlo en blanco.

¿Prefiere el correo? contact@ailearning.global

La otra vía

Si prefiere el correo

Escríbanos a contact@ailearning.global. Nos ayuda mucho que indique la página y, si aplica, el artículo — pero si solo tiene el comentario, mándelo igual: nosotros buscamos el resto. Las mismas dos peticiones de privacidad valen para el correo: sin nombres de personas y sin detalles de un caso concreto.

Informe de auditoría Preguntas frecuentes Volver al inicio de la sección

Comentario del equipo

Por qué preguntamos en vez de afirmar

Creado por aiLearning.global bajo la supervisión de Carlos Miranda Levy y los equipos Humano + IA de CEMI.ai — Collectively Enhanced Multiple Intelligence.

aiLearning.global CEMI.ai

Informe de auditoría — la revisión jurídica independiente de este material, con los errores que encontramos y corregimos.

Aprendizaje integral en IA diseñado para educadores, por educadores. De la concienciación a la maestría.